Xin hãy trả lời 5 câu hỏi về tên của bạn: Tên của bạn:

Tên bé trai phổ biến tại Ba Lan

#Tên Ý nghĩa
1 Jakubông nắm lấy gót chân
2 KamilĐầy đủ, hoàn hảo
3 Tomaszsinh đôi
4 Michał
5 MaciejQuà tặng của Thiên Chúa
6 MateuszQuà tặng
7 Pawełnhỏ hoặc khiêm tốn
8 PatrykNgười quí tộc
9 Robertrạng rỡ vinh quang
10 Marekcon trai của sao Hỏa
11 FilipNgựa người bạn
12 DawidBeloved
13 MarcinChiến tranh
14 BartoszCon của Tolmai
15 Piotrmột tảng đá, đánh bóng cho peter
16 Kacperthủ quỹ
17 AdrianCó nguồn gốc từ Adria (gần Venice) hoặc xỉn đen / tối
18 JacekLục bình hoa
19 Adamngười đàn ông
20 KrzysztofChúa Kitô tàu sân bay
21 SzymonĐể nghe, để được lắng nghe, uy tín
22 ArturMạnh mẽ như một con gấu.
23 WojciechSoldier của thoải mái
24 WiktorKẻ thắng cuộc
25 DominikChúa
26 Zorianhạnh phúc
27 KonradKinh nghiệm
28 Grzegorzbiến thể của Gregory
29 HubertHuub, Hub, Bert, Hubeer, Hubken Huib
30 DanielThiên Chúa là thẩm phán của tôi
31 Rafał
32 SebastianNam tính
33 KubaHình thức Ba Lan con vật cưng của Jacob
34 JanThiên Chúa giàu lòng xót thương
35 Alexbảo vệ của afweerder người đàn ông
36 Oliwier
37 Łukasz
38 MariuszTừ Hỏa tinh thần
39 Edenhân hoan
40 Mikołaj
41 AngelThiên thần
42 Karolfreeman không cao quý
43 TymoteuszCủa vinh quang Thiên Chúa
44 Alanđá
45 FranekMột người Pháp
46 CezaryLông
47 Bastiannhỏ bé của sebastian, đáng kính
48 LysanderNgười giải phóng
49 EliotBiến thể của Elliot: Thiên Chúa trên cao, lạy Chúa Giê-hô-. Từ một tên họ có nguồn gốc từ một từ viết tắt thời Trung cổ của Hy Lạp Elias. Biến thể của Ê-li.
50 Maciek
51 Odi
52 Conannhỏ con sói
53 Wieslaw
54 Leviđược theo sau, tuân thủ
55 PrzemekSuy nghĩ vinh quang
56 Przemysław
57 Damianhạn chế
58 Oskar
59 Andrzej
60 Miłosz
61 Bartek
62 NikodemChiến thắng của dân
63 NikolaiVictory
64 JamalVẻ đẹp
65 Bencon trai của tài sản
66 JanuszĐức Giê-hô-va là hòa giải
67 Norbertlộng lẫy
68 ArkadiuszArcadia
69 ZaneBiến thể của John. Mỹ phía tây nhà văn Zane Grey
70 Leszekngười sáng lập của Ba Lan
71 RoyVua
72 Huj
73 SlawomirVinh quang, hòa bình
74 Stanisław
75 Radosław
76 Krystianxức dầu
77 MarvinBạn bè đồi cồn cát nổi tiếng bằng đường biển
78 Lucastừ Lucaníë, ánh sáng
79 Dastin
80 HassanSạch sẽ,
81 Niklauschiến thắng trong những người, yêu thương tất cả
82 Retocủa Rhaetia
83 Lukasztừ Lucaníë, ánh sáng
84 Bartłomiej
85 PawelNhỏ
86 HenrykTrang chủ
87 Charliefreeman không cao quý
88 Sethviệc bồi thường,
89 EinarLone chiến binh
90 AleksanderChiến binh người giám hộ
91 AleksyChiến binh người giám hộ
92 Garik
93 Jardothương
94 RomanLa Mã
95 Connorcường độ cao mong muốn
96 Bernardmạnh mẽ và dũng cảm như một con gấu
97 RyanVua
98 ErenTên của một vị thánh
99 JeffSự bình an của Thiên Chúa
100 WojtekSoldier của thoải mái
101 TravisĐi qua, đường ngang; số điện thoại. Sử dụng như cả họ và tên. Người mang nổi tiếng: Mỹ sao nhạc đồng quê Randy Travis và Travis Tritt.
102 MiloszBằng khen, vinh quang
103 EzraTrợ giúp
104 Błażej
105 DarwinThân
106 Semir
107 Karolinafreeman không cao quý
108 JonatanThiên Chúa ở với chúng ta
109 Edekngười giám hộ tài sản
110 PascalPhục Sinh, Sinh ngày Chúa Nhật Phục Sinh
111 Kasjan
112 Ardeira
113 VenusNữ thần tình yêu
114 Luckyhạnh phúc
115 Sławomir
116 Talu
117 KazimierzNổi tiếng tàu khu trục
118 JoshuaĐức Giê-hô-va là sự cứu rỗi
119 ViktorKẻ thắng cuộc
120 Jackông nắm lấy gót chân
121 Alastairbảo vệ của afweerder người đàn ông
122 Dean, gần thung lũng
123 AlastorBảo vệ của nam giới
124 LambrechtÁnh sáng từ đất
125 EfremRất hiệu quả
126 Argotên của Jason tàu
127 Albertbởi hành vi cao quý tuyệt đẹp
128 Kenai
129 Sewerynsợi
130 Richardmạnh mẽ, quân đội mạnh
131 NilsCác Horned
132 ChristopherNgười mang Chúa Kitô
133 Gaarayêu
134 RinCompanion
135 NinoĐức Chúa Trời là kết hợp
136 Morganrõ ràng
137 ArienEnchanted
138 AleksandraBảo vệ của nhân loại
139 NoelSinh nhật (Chúa Kitô)
140 JuliuszJupiter của hậu duệ
141 Lechngười sáng lập của Ba Lan
142 MortimerChết
143 BeniaminCon phải của tôi
144 ZbigniewTrên
145 NaoPossisive hạt, tình yêu, tình cảm
146 GilbertÁnh sáng
147 MaksymilianLớn nhất
148 JaroslawVinh quang mùa xuân
149 Olgierd
150 Bernardamạnh mẽ và dũng cảm như một con gấu

tên bé gái phố biến tại Ba Lan

#Tên Ý nghĩa
1 JuliaNhững người của Julus
2 AleksandraBảo vệ của nhân loại
3 Nataliasinh nhật
4 Karolinafreeman không cao quý
5 WiktoriaVề chiến thắng, người chiến thắng
6 Patrycja
7 PaulinaKlein;
8 Magdalenađưa Mary Magdalene
9 WeronikaBringer của chiến thắng
10 AnnaAnna là danh từ riêng chỉ người, là tên riêng được đặt cho con gái ở các nước Châu Âu, Châu Mỹ thường có nghĩa: sự ân sủng, sự biết ơn. 
Theo gốc tiếng Latin, Anna có nghĩa là sự tao nhã. 
Vì ý nghĩa của cái tên Anna nhẹ nhàng, thanh tao như vậy, nên ở Việt Nam rất nhiều bạn trẻ trâu chưa xuất ngoại lần nào, cũng tự xướng tên Anna, ví dụ: Anna Yến, Anna Nguyễn, Anna Phạm,.
Người có tên này thường có đời sống nội tâm phong phú, cảm thông với người khác và có xu hướng về nghệ thuật
11 JoannaThiên Chúa ở với chúng ta
12 Martacác con số trong Kinh Thánh Martha
13 DominikaCủa ông
14 Klaudialame
15 KatarzynaSạch sẽ và tinh khiết
16 MartynaNam tính
17 KingaCan đảm War
18 OliwiaCây cảm lam
19 MonikaTham tán
20 AgnieszkaTinh khiết, Lamb
21 Sandrabảo vệ của afweerder người đàn ông
22 Alicja(Nữ) có tầm vóc cao quý, tính chất
23 KamilaHoàn hảo
24 DariaĐể duy trì
25 Zuzannacây bông súng
26 JustynaTrung thực, trung thực
27 Sylwia/ Rừng
28 Ewelinacháu trai
29 GabrielaThiên Chúa ở với chúng ta
30 Majamẹ
31 EwaCuộc sống.
32 EmiliaĐối thủ;
33 AgataVâng, Virtueus tốt
34 Małgorzata
35 AnetaPhong cách
36 Mariaquyến rũ sạch
37 Saracông chúa
38 Izabela
39 BeataMột người may mắn
40 NicoleConqueror của nhân dân
41 AmeliaChiến đấu nỗ lực
42 Milenaquyến rũ sạch
43 Olgathánh
44 Zofiacủa
45 Dorotavị thần món quà
46 Lenasư tử, cứng
47 Iwonaarcher
48 Barbara"Savage" hoặc "hoang dã"
49 KasiaCảnh báo mạnh mẽ. Biến thể hiện đại của Casey
50 AngelikaGiống như một thiên thần
51 MarlenaCo
52 EdytaHiện nay phong phú
53 AdriannaNgười Of Hadria (miền Bắc nước Ý)
54 Marzenasự cay đắng
55 RoksanaSao;
56 AnitaDuyên dáng, ngọt ngào và cay đắng, buồn
57 Dagmara
58 Igahiển thị đường dẫn bên phải
59 Ania/ Ngọt
60 KarinaSạch / tinh khiết
61 Nikolachiến thắng trong những người, yêu thương tất cả
62 Magdađưa Mary Magdalene
63 Żaneta
64 Malgorzatatrang trí
65 Adrianađến từ hoặc cư trú của Adria
66 NadiaMong
67 KorneliaCác Horned
68 Lidia(Nữ) có tầm vóc cao quý, tính chất
69 MalwinaTư pháp + FriendFeed
70 SoniaWisdom
71 Lauranguyệt quế vinh quang
72 Cindytừ Kynthos núi
73 MarcelinaÍt
74 OlaTổ tiên
75 MichalinaNhư Thiên Chúa
76 AnikaDuyên dáng / ngọt ngào, xinh đẹp, duyên dáng
77 SamiraCông ty trong khi đàm thoại về đêm, giải trí đồng hành cho buổi tối
78 HannaÂn sủng của Thiên Chúa
79 ToriVictor;
80 Zuzia
81 JagodaDâu
82 Julitaig, tâm hồn còn trẻ
83 IlonaThiên Chúa là ánh sáng của tôi, chiếu sáng
84 Adađồ trang trí, làm đẹp
85 Łucja
86 OliviaCây cảm lam
87 Urszulachịu
88 Grazynatốt đẹp
89 Wioleta
90 Wioletta
91 KajaCơ bản
92 JessicaÔng mong Thiên Chúa
93 Paulanhỏ, khiêm tốn
94 Jolantatím
95 ElizaThiên Chúa đã tuyên thệ nhậm chức
96 Teresangười phụ nữ làm việc khi thu hoạch
97 Halinabình tĩnh
98 AnielaThiên thần
99 DanutaThẩm phán của tôi là Thiên Chúa
100 RenesmeeTái sinh và yêu thương
101 Pola
102 Dianatỏa sáng
103 Marikakinh giới (thảo mộc). Còn được gọi là Kinh giới ô hoặc mùa tồi tệ nhất
104 Mariolaquyến rũ sạch
105 SelenaBiến thể của Celine: hình thức Pháp của Latin 'caelum "có nghĩa là bầu trời hay thiên đường. Cũng là một biến thể của Celia.
106 Ravenraven
107 Elżbieta
108 Lunanữ thần mặt trăng
109 RenataTái sinh
110 YukiTuyết hay Lucky
111 AnnabethDuyên dáng, ngọt ngào và cay đắng, buồn
112 JowitaZeus, cha
113 AminaMột người phụ nữ xứng đáng với sự tin tưởng của hòa bình và hòa hợp, đáng tin cậy, an toàn, trung thực
114 AsiaPhục sinh
115 ScarlettCuốn theo chiều gió
116 SabinaSabine, người vợ
117 VanessaĐược đặt theo tên các vị thần Hy Lạp Phanes
118 Ninaluôn luôn thanh sạch không vết
119 Grażyna
120 ElzbietaDành riêng với thượng đế
121 ThaliaPhát triển mạnh.
122 Nellyrạng rỡ, xinh đẹp
123 RosannaRose / bụi
124 Liwia
125 ArlettaCó nguồn gốc từ một nhỏ bé nữ tính của Charles
126 NancyÂn sủng của Thiên Chúa
127 Oktawia
128 KrystynaXức dầu, không ghi tên của Chúa Kitô
129 OlenaTorch
130 Jadwigahiển thị đường dẫn bên phải
131 ChanelKênh
132 JuliannaDưới đây gehaard
133 Bożena
134 CrystalPha lê
135 Anastazja
136 NikolConqueror của nhân dân
137 Charlotterằng con người tự do
138 Alexandrabảo vệ của afweerder người đàn ông
139 Nikola¨
140 MalinaQuý (quý tộc)
141 OrinaHòa bình
142 LilianaHoa Lily
143 ManuelaThiên Chúa ở với chúng ta
144 NitaBear (Choctaw)
145 Christinexức dầu
146 PamelaTên được phát minh vào thế kỷ 16 cho một nữ nhân vật chính của cuốn sách 'Arcadia "của Sir Philip Sidney.
147 ReginaLatin: Nữ hoàng, Na Uy: danh dự của các vị thần
148 KalinaCây thanh lương trà
149 Klementynanhẹ, đầy lòng thương xót
150 ArletaMột họ thời trung cổ.


Tra tên bằng chữ cái

ABCDEGHIKLMNOPQRSTUVXYĐ


Để lại một bình luận
* tùy chọn